وقام خافيير بيريز دي كوييار رئيس مجلس الوزراء ووزير خارجية بيرو والأمين العام السابق للأمم المتحدة بافتتاح حلقة العمل. 前联合国秘书长，秘鲁部长会议主席兼外交部长哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔揭开了讲习班序幕。
معالي السيد خافيير بيريز دي كوييار - عضوا يمثل أفريقيا في مجلس أمناء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب. (a) 1982-2004年 -- -- 被联合国秘书长哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔阁下任命为在联合国援助酷刑受害者自愿基金的董事会上代表非洲的成员。
ولهذا السبب فمن الأهمية بمكان تحقيق الاستقرار في المنطقة، لأن النزاع السافر يمكن أن تترتب عليه نتائج لا يمكن التنبؤ بها.ومنذ عشر سنوات، اقترح الأمين العام للأمم المتحدة في ذلك الحين خافيير بيريز دي كوييار خطة للسلام في خاتمة المطاف. 据此，最重要的是保证这个和平地区的稳定，因为公开冲突会带来不可预测的后果。 十年前，终于根据联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔的建议制订出《和平计划》。
واعترف بيان تقديري قدمه اﻷمين العام لﻷمم المتحدة خافيير بيريز دي كوييار في إطار عقد اﻷمم المتحدة للمعوقين )١٩٨٣-١٩٩٢( بقيادة اﻷمير طﻻل الحكيمة والبارزة في ميدان اﻹعاقة والتزامه القوي باﻷبعاد اﻻجتماعية والمؤسسية للعمل في مجال اﻹعاقة. 塔拉勒亲王在残疾人方面的贤明卓越领导及他的坚定负责残疾人行动的社会和体制方面在联合国残疾人十年(1983-1992年)受到联合国秘书长哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔表扬。
جوال إصدار